In its March newsletter, the Swiss Consulate in Montreal has announced that they’ll visit Toronto with a mobile biometrics station:
We are pleased to announce that a mobile biometrics station will be deployed in Toronto this autumn (exact location and dates to be confirmed). This initiative will simplify administrative procedures for our compatriots in the region, thus allowing them to complete biometric registration without travelling to Montréal.
Further details will be shared via email with Swiss citizens in the Greater Toronto Area and through the SwissInTouch app.